us comedian jimmy kimmel sang lalaban ako in tagalog on his show .
pacquiao thanked kimmel for ` trying to sing my song ' in a twitter video .
jimmy kimmel live was the first us talk show the filipino ever went on .
pacquiao fights floyd mayweather jr in las vegas , nevada , on may 2 .